韓国
サスペンス／アクション／クライム
* * * * * * * *
監視を専門とする警察の特別チームと犯罪者グループとのスリリングな攻防を
描いた2007年の香港映画「天使の眼、野獣の街」を韓国でリメイクしたクライム
・アクション。
出演は「シルミド／ＳＩＬＭＩＤＯ」のソル・ギョング、「王になった男」の
ハン・ヒョジュ、「私の頭の中の消しゴム」のチョン・ウソン、そして映画
初出演となる2PMのジュノ。
監督は「ひとまず走れ！」のチョ・ウィソクと、撮影監督として多くの作品を
手がけてきたキム・ビョンソ。
(allcinemaさんより抜粋)
* * * * * * * *
ずば抜けた記憶力を持つ女性刑事ハ・ユンジュは厳しいテストをみごとパス
して、凶悪犯の行動監視を専門とする韓国警察特殊犯罪課の“監視班”に
配属される。
折しも街では、冷徹なリーダー、ジェームズ率いる武装集団による強盗事件が
発生する。さっそくユンジュは、ベテラン班長ファン・サンジュンの指揮の下、
監視活動を開始するが…。
(allcinemaさんより抜粋)
* * * * * * * *
当初はタイトルが何だかイマイチだなぁと思ってスルーしようとしてたんだけど、
これが『天使の眼、野獣の街』のリメイクと知って俄然観に行きたくなったので
シネマート心斎橋へ。
ヒロインの可愛さではこっちが勝利！
オリジナルの香港版も面白かったけど、韓国版も十二分に面白かった。
だけど個人的にはこっちの方が好き。
オリジナル版では制服警官が殺されちゃうのだけど、こっちは2PMのジュノ
演じる監視班のコードネーム“リス”がその犠牲になってしまうという違い
とかが何ヶ所かあるものの、基本的にはオリジナル版に沿った展開。
オリジナル版ではラム・シュー演じるファットマンから強盗団を割り出して
いくんだが、こっちも同じく太っちょの男から一味を割り出していく感じで
オリジナル版をリスペクトした作りで好感が持てる。
オリジナル版観ていて展開知っているものの、こっちはちょっとしたユーモア
なシーンを上手く入れ込んでいたり、アクションもアリで、最後までハラハラ
できる内容で個人的には大いに楽しめた。
でもって何よりもヒロインが可愛い。
ここに関しては、韓国版の方がオリジナル版よりはるかに勝ってた。
ハン・ヒョジュが可愛くて、もうそれだけで観に行った甲斐はあった。
『王になった男』『ファイヤー・ブラスト 恋に落ちた消防士』に出てたよう
だけど、これらは観てなかったので彼女の存在は知らなかった。
今後、要チェックだな。
で、最後の最後でエピローグ部分で、監視班が監視する対象者にオリジナル版
で監視班の班長役だったサイモン・ヤムが登場。監視班班長役のソル・ギョン
グとすれ違うシーンとか個人的にはこういう心憎い演出は大好き。
お薦め度：★★★★★（5/5）
クリックしてくださった方、ありがとうございます。